Entre las 09:00 y 14:00 hrs. del martes 17 de octubre habrá contenciones momentáneas de tránsito en varios puntos de la Región Metropolitana, durante el desplazamiento de los maratonistas que participarán en el relevo de la «Antorcha Panamericana Santiago 2023».
Recorrido en Recoleta, Providencia, Las Condes y Vitacura (14,7 kilómetros)
En el sector de Santiago Norte el relevo de antorchas comenzará en la Municipalidad de Recoleta, y se desplazará en dirección hacia el ingreso de Zapadores del Parque Metropolitano. Los deportistas recorrerán el cerro San Cristóbal e ingresarán a la comuna de Providencia por Av. Pedro de Valdivia Norte. Los relevistas continuarán en dirección hacia el la Torre «Gran Santiago» del Costanera Center, y posteriormente avanzarán hacia la comuna de Las Condes con destino hacia la Escuela Militar. Este recorrido finalizará en la Municipalidad de Vitacura, en el sector del Parque Bicentenario.
Recorrido en Maipú y Cerrillos (10 kilómetros)
En el sector poniente el recorrido de la antorcha iniciará en la Plaza de Maipú, y se desplazará en dirección por Avenida Esquina Blanca y Avenida Pedro Aguirre Cerda hacia el Parque Bicentenario en Cerrillos.
Recorrido en Pirque, Puente Alto y La Pintana (12 kilómetros)
En el sector sur de la Región Metropolitana el recorrido de la antorcha iniciará en Pirque, en la Viña Concha y Toro, donde los deportistas avanzarán en dirección hacia la Plaza de Puente Alto. Posteriormente continuarán por Av. Gabriela en dirección al Estadio Municipal de La Pintana.